{
 "canonical_id": "sf-20060630-0869#paragraf-5-4",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/forskrift/forskrift-om-livsforsikring-mv/paragraf/5-4/",
 "heading_id": "5-4",
 "language": "no",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/forskrift/forskrift-om-livsforsikring-mv/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "2b88e9ca912cdb75605070ab7574ef40e93f1e6653bace6600f7f55ddc2f349b",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "ca735cb222c1ddb0e289b5a0e4986213ce4f2598f9ca6b4771715b4c2ebf2a35"
 },
 "ref_id": "forskrift/2006-06-30-869",
 "schema_version": "1",
 "slug": "forskrift-om-livsforsikring-mv",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-sentrale-forskrifter",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "2006-07-01",
  "last_change_in_force": "2026-07-01",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 5-4. Bruk av bufferfond ved forsikringstilfelle, opphør av kontrakt mv.\n\nBufferfond knyttet til individuell kapitalforsikring skal utbetales ved forsikringstilfellet eller ved gjenkjøp i samme utstrekning som det foretas gjenkjøp. Det samme gjelder ved gjenkjøp av individuell livrente.\n\nBufferfond knyttet til individuell rente- og pensjonsforsikring skal benyttes til engangspremier for årlig forhøyelse av pensjonsytelsene, første gang innen ett år etter at pensjon ble utbetalt. Hvert år benyttes den del av bufferfondet som frigjøres som følge av foretakets nedbygging av bufferfond i tråd med retningslinjene etter [§ 5-6](forskrift/2006-06-30-869/§5-6). Skal pensjon utbetales i et fastsatt antall av år, skal i tilfelle gjenværende bufferfond utbetales i det siste år av perioden.\n\nBufferfond knyttet til kollektiv pensjonsordning skal ved opphør og avvikling eller endringer i arbeidsgiverforetaket disponeres i samsvar med reglene om pensjonsordningens midler i [foretakspensjonsloven kapitlene 12](lov/2000-03-24-16/kap12) til [15](lov/2000-03-24-16/kap15), [innskuddspensjonsloven kapitlene 10](lov/2000-11-24-81/kap10) til [14](lov/2000-11-24-81/kap14) og [tjenestepensjonsloven kapittel 7](lov/2013-12-13-106/kap7).\n\n> Endret ved forskrifter [9 des 2016 nr. 1504](forskrift/2016-12-09-1504) (i kraft 1 jan 2017), [20 des 2023 nr. 2228](forskrift/2023-12-20-2228) (i kraft 1 jan 2024), [25 juni 2026 nr. 1360](forskrift/2026-06-25-1360) (i kraft 1 juli 2026).\n",
 "title": "Bruk av bufferfond ved forsikringstilfelle, opphør av kontrakt mv.",
 "type": "paragraf"
}