{
 "canonical_id": "sf-20161214-1578#paragraf-23e",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/forskrift/forskrift-om-lufttrafikkregler-og-operative-prosedyrer/paragraf/23e/",
 "heading_id": "23e",
 "language": "no",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/forskrift/forskrift-om-lufttrafikkregler-og-operative-prosedyrer/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "7c7b2aeff01da5102b59cafc4c99446f1f27356e803c6a63f1097b42a3959ba6",
  "retrieved_at": "2026-09-09T08:55:12.118049+00:00",
  "source_revision": "201b124581a640ff207e091fe58cf06c83805b4e",
  "xml_hash": "c6717c179e5a97166da7458411a809f14f6eefac96b077eafbbf9a76ed7f2e98"
 },
 "ref_id": "forskrift/2016-12-14-1578",
 "schema_version": "1",
 "slug": "forskrift-om-lufttrafikkregler-og-operative-prosedyrer",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-sentrale-forskrifter",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "2016-12-14",
  "last_change_in_force": "2025-06-20",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 23e. Kommunikasjon mellom lufttrafikktjenesten og bakkepersonell\n\nDer lufttrafikktjenesten og bakkepersonell ikke har dekkende fraseologi for de meldinger som skal sendes mellom dem, skal de benytte andre kortfattede og passende uttrykk som ikke gir grunn til misforståelser.\n\nKommunikasjon mellom lufttrafikktjenesten og bakkepersonell skal foregå på norsk eller engelsk.\n\nVed svikt i radiokommunikasjonen mellom lufttrafikktjenesten og bakkepersonell, skal bakkepersonellet umiddelbart fjerne seg fra manøvreringsområdet og deretter kontakte lufttrafikktjenesten.\n\nKommunikasjon mellom lufttrafikktjenesten og bakkepersonell skal begynne med et anrop. Anropet skal inneholde kallesignalet til den stasjonen anropet retter seg mot, etterfulgt av eget kallesignal. Den som anroper skal som hovedregel vente på svar før den komplette meldingen sendes. Korte meldinger kan likevel sendes sammen med anropet.\n\nDen som mottar et anrop skal kvittere med eget kallesignal for mottakelsen. Det samme gjelder for påfølgende meldinger. Ved mottak av melding angående tillatelse til å bevege seg på manøvreringsområdet, skal mottakeren lese tillatelsen tilbake med eget kallesignal som avslutning.\n\nDen som gir tillatelse til kjøring på eller kryssing av en rullebane skal alltid gi en beskrivelse av hvor på rullebanen innkjøring kan foretas. Dersom en sjåfør hører at klarering til rullebanen gis via en annen posisjon enn det ble bedt om, skal sjåføren spørre på nytt og få riktig posisjon før sjåføren kjører ut på rullebanen. Ordene RULLEBANEN eller RUNWAY skal alltid være med i klareringen og tilbakelesingen av klarering ved rullebaneoperasjoner.\n\n> Tilføyd ved forskrift [26 okt 2022 nr. 1812](forskrift/2022-10-26-1812) (i kraft 1 nov 2022), endret ved forskrift [16 nov 2023 nr. 1868](forskrift/2023-11-16-1868) (i kraft 1 jan 2024, tidligere § 23g).\n",
 "title": "Kommunikasjon mellom lufttrafikktjenesten og bakkepersonell",
 "type": "paragraf"
}