{
 "canonical_id": "sf-20061215-1405#paragraf-2",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/forskrift/forskrift-om-sanksjoner-mv-mot-nord-korea/paragraf/2/",
 "heading_id": "2",
 "language": "no",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/forskrift/forskrift-om-sanksjoner-mv-mot-nord-korea/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "10eb29cf33953528af66ef7bca214cec4882080a4b8da6e8798c7531a948ce93",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "6f6cac3c90e854dc33a6f4be6ceab9bbb199e163c4154eba08cf866553952e6a"
 },
 "ref_id": "forskrift/2006-12-15-1405",
 "schema_version": "1",
 "slug": "forskrift-om-sanksjoner-mv-mot-nord-korea",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-sentrale-forskrifter",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "2006-12-15",
  "last_change_in_force": "2025-01-01",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "## § 2. Innarbeiding av forordning [(EU) 2017/1509](eu/32017r1509*)\n\n(1) Forordning [(EU) 2017/1509](eu/32017r1509*) om restriktive tiltak mot Den demokratiske folkerepublikken Korea, med senere endringer, gjelder som forskrift i sin vedlagte form, og med de tilpasninger som følger av denne bestemmelsen.\n\n(2) Henvisningene til medlemsstater, EU og Den europeiske union skal forstås som «Norge», med følgende unntak:\n\n1. «EUs felles liste over militært materiell» i artikkel 7 nr. 1 og 9 nr. 1 skal forstås som henvisninger til «Liste I – forsvarsrelaterte varer» i vedlegg I til [forskrift 19. juni 2013 nr. 718](forskrift/2013-06-19-718) om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester (forskrift om eksport av forsvarsmateriell mv.)\n2. «EU og EUs medlemsstater» i artikkel 7 nr. 2 skal forstås som også å omfatte Norge\n3. Henvisningene til medlemsstatene og EU i artikkel 34 nr. 4 tredje ledd bokstav b skal ikke forstås som «Norge».\n\n(3) Henvisningene til «artikkel 1» i artikkel 21 og 30 skal forstås som henvisninger til [§ 1](forskrift/2006-12-15-1405/§1) i denne forskriften.\n\n(4) Henvisningene til «enheten for økonomisk etterretning» eller andre kompetente myndigheter utpekt av vedkommende medlemsstat (som angitt på nettsidene oppført i vedlegg I) i artikkel 23 skal forstås som «Økokrim». De øvrige henvisningene til «kompetente myndigheter», også i enkelte tilfeller med referanser til nettsidene oppført i vedlegg I, skal forstås som «Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner».\n\n(5) Forbudene i artikkel 3 og 7 omfatter også varer og teknologi oppført i vedlegg I til forskrift om eksport av forsvarsmateriell mv., og alle typer produkter, materialer, utstyr, varer og teknologi, fastsatt av FNs sikkerhetsråd eller Sanksjonskomiteen, som kan bidra til Nord-Koreas programmer knyttet til kjernefysiske våpen, andre masseødeleggelsesvåpen eller ballistiske missiler.[^1]\n\n(6) Ingen av forordningens bestemmelser om informasjonsutveksling mellom medlemsstater og Kommisjonen kommer til anvendelse. Det gjør heller ikke bestemmelsen i artikkel 50 nr. 1 bokstav a om at fysiske og juridiske personer, enheter og organer skal gi opplysninger til Kommisjonen. Videre er også følgende bestemmelser EU-interne og kommer ikke til anvendelse: artikkel 1, artikkel 2 nr. 22, artikkel 46, artikkel 47a, artikkel 49 nr. 1, artikkel 54 nr. 2, artikkel 55 og artikkel 57. Tilsvarende gjelder forordningens vedlegg I.\n\n(7) Vedlegg II til denne forskriften tilsvarer «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift om eksport av forsvarsmateriell mv.\n\n(8) I vedlegg XIII til denne forskriften er listen i forordningens vedlegg XIII erstattet med en lenke til den konsoliderte listen med personer, enheter og organer på Sanksjonskomiteens hjemmeside.\n\n(9) I vedlegg XIV til denne forskriften er listen i forordningens vedlegg XIV erstattet med en lenke til Sanksjonskomiteens hjemmeside med angivelse av listeførte fartøy.\n\n(10) I vedlegg XV til denne forskrift er listen i forordningens vedlegg XV erstattet med lenke til EUs konsoliderte liste over personer, enheter og organer underlagt restriktive tiltak.\n\n(11) I vedlegg XVI til denne forskrift er listen i forordningens vedlegg XVI erstattet med lenke til EUs konsoliderte liste over personer, enheter og organer underlagt restriktive tiltak.\n\n(12) I vedlegg XVII til denne forskrift er listen i forordningens vedlegg XVII erstattet med lenke til EUs konsoliderte liste over personer, enheter og organer underlagt restriktive tiltak.\n\n> Endret ved [forskrifter 6 des 2007 nr. 1358](forskrift/2007-12-06-1358), [17 aug 2009 nr. 1094](forskrift/2009-08-17-1094), [28 mars 2014 nr. 335](forskrift/2014-03-28-335), [16 nov 2014 nr. 1447](forskrift/2014-11-16-1447), [7 juni 2016 nr. 603](forskrift/2016-06-07-603), [14 okt 2016 nr. 1228](forskrift/2016-10-14-1228), [4 april 2017 nr. 453](forskrift/2017-04-04-453), [21 nov 2017 nr. 1853](forskrift/2017-11-21-1853), [31 jan 2018 nr. 138](forskrift/2018-01-31-138), [9 mai 2018 nr. 706](forskrift/2018-05-09-706), [22 nov 2024 nr. 2888](forskrift/2024-11-22-2888) (i kraft 1 jan 2025).\n\n1 Listene finnes på Sanksjonskomiteens [hjemmeside](https://www.un.org/securitycouncil/sanctions/1718/materials/summaries).\n",
 "title": "Innarbeiding av forordning [(EU) 2017/1509](eu/32017r1509*)",
 "type": "paragraf"
}