§ 5-8. Målform og språk ved skriftlig vurdering (gjelder ikke språkfag)

(1) Eksamensoppgaver (oppgaver til vurdering) som gis på norsk mål, skal foreligge i begge målformer (bokmål og nynorsk), jf uhl. § 11-5. Har alle studentene ønsket samme målform, kan oppgavene gis i bare denne målformen. Studentene velger målform når de melder seg opp til vurdering.

(2) Dersom undervisningen gis på et skandinavisk språk, gis oppgaven på norsk. Fakultetet kan bestemme at oppgaveteksten i tillegg skal gis på engelsk.

(3) Dersom undervisningen gis på engelsk, gis oppgaven på engelsk. Fakultetet kan bestemme at oppgaven i tillegg skal gis på norsk.

(4) Dersom en vesentlig del av emnets pensum er på engelsk, kan fakultetet bestemme at oppgaven i tillegg skal gis på engelsk, selv om undervisningen ikke er gitt på engelsk.

(5) Besvarelse kan leveres på et skandinavisk språk eller engelsk hvis det ikke er fastsatt annen ordning i emnebeskrivelsen eller studieplanen.

(6) Bacheloroppgave skal normalt skrives på norsk. Dersom bacheloroppgaven skrives på engelsk eller et annet ikke-skandinavisk språk, skal den i tillegg ha et norsk sammendrag.

(7) Master-/hovedoppgave skrives på engelsk eller et skandinavisk språk. Master-/hovedoppgave som skrives på norsk eller skandinavisk, skal i tillegg ha et sammendrag på engelsk. Master-/hovedoppgave som skrives på et ikke-skandinavisk språk, skal i tillegg ha et sammendrag på norsk.

(8) Med skandinavisk språk menes i denne bestemmelsen norsk, dansk eller svensk.