{
 "canonical_id": "sf-19980320-0204#paragraf-31",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/forskrift/forskrift-til-jernbanetrafikkselskapsloven/paragraf/31/",
 "heading_id": "31",
 "language": "no",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/forskrift/forskrift-til-jernbanetrafikkselskapsloven/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "3c5cd2bc6340b1bdcfbdff59b21361a396b8df38a92720f61d65b6e07f7b97ca",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "17a57795fb42eb738008b4ce4832803167ec824e5a29ed2794723fd6a3f9abeb"
 },
 "ref_id": "forskrift/1998-03-20-204",
 "schema_version": "1",
 "slug": "forskrift-til-jernbanetrafikkselskapsloven",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-sentrale-forskrifter",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "1998-03-20",
  "last_change_in_force": "2001-07-06",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 31. Avtale om å avvikle bedriftsforsamlingen\n\nSelskapet, en eller flere lokale fagforeninger som omfatter to tredjedeler av de tilsatte eller et flertall av de tilsatte kan meddele den annen part at man ønsker å inngå avtale om å avvikle bedriftsforsamlingen. Av meddelelsen skal det framgå om begge eller bare ett alternativ for økt styrerepresentasjon er aktuelt, jf jernbaneselskapsloven [§ 9](forskrift/1998-03-20-204/§9) første ledd.\n\nDersom selskapet framsetter forslag om å inngå slik avtale, skal forslaget framsettes overfor alle lokale fagforeninger. Dersom de lokale fagforeninger ikke omfatter to tredjedeler av de tilsatte, skal selskapet framlegge forslag om slik avtale og hvilke alternativ for økt styrerepresentasjon som er aktuelle, overfor alle de tilsatte.\n\nNår forslaget er fremmet, skal den part som mottar henvendelsen innen fire uker meddele den annen part hvorvidt man ønsker å inngå avtale om at bedriftsforsamlingen skal avvikles.\n\nDersom avtale skal inngås med de tilsatte direkte, må et flertall av de tilsatte stemme for opprettelsen. Dersom et flertall av de tilsatte har stemt for å inngå avtale, men det ikke er oppnådd flertall for ett av alternativene for økt styrerepresentasjon, skal det alternativ som har fått flest stemmer gjelde.\n\nSelskapets avtale med lokale fagforeninger eller de tilsatte må inngås med forbehold om generalforsamlingens godkjennelse dersom generalforsamlingen ikke tidligere har godkjent en slik ordning.\n\nNår avtale om å avvikle bedriftsforsamling er inngått, opphører ordningen med bedriftsforsamling først når funksjonstiden for de tilsattes medlemmer av bedriftsforsamlingen løper ut. Ordningen opphører likevel ikke før det er foretatt valg av de tilsattes styrerepresentanter i medhold av jernbaneselskapsloven [§ 9](forskrift/1998-03-20-204/§9) første ledd annet punktum.\n\nDersom en av partene ønsker å avvikle avtale som er fastsatt etter denne paragraf og i stedet etablere bedriftsforsamling, kan dette gjøres i god tid før funksjonstiden for de tilsattes representanter går ut. Fristene i [§ 18](forskrift/1998-03-20-204/§18) gjelder, dog skal de tilsattes representanter i styret sitte fram til det er valgt bedriftsforsamling og nytt styre.\n",
 "title": "Avtale om å avvikle bedriftsforsamlingen",
 "type": "paragraf"
}