{
 "canonical_id": "sf-20210908-2707",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/forskrift/pa-va-forskriften/",
 "language": "no",
 "links": {
  "parent": null
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "f943179b3ee09b23c79c337227836c508f42d2091116ce8cf9f505b1168f440a",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "9d6854936cc9f670c26c95bb98e3ef039b1d07cabe2b420ecc46912e4f480e00"
 },
 "ref_id": "forskrift/2021-09-08-2707",
 "schema_version": "1",
 "slug": "pa-va-forskriften",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-sentrale-forskrifter",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "2022-06-01",
  "last_change_in_force": "2025-02-13",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "\n# Forskrift om gjennomføring av forordning (EU) 2018/545 av 4. april 2018 om praktiske ordninger for tillatelsesprosessen for jernbanekjøretøy og kjøretøytyper i henhold til direktiv (EU) 2016/797, og gjennomføring av forordning (EU) 2020/781 (PA VA-forskriften)\n\n## § 1.\n\n[EØS-avtalen vedlegg XIII](avtale/avt-1992-05-02-1-v13) nr. 37pa forordning [(EU) 2018/545](eu/32018r0545) av 4. april 2018 om praktiske ordninger for tillatelsesprosessen for jernbanekjøretøy og kjøretøytyper i henhold til europaparlaments- og rådsdirektiv [(EU) 2016/797](eu/32016l0797), som endret ved forordning [(EU) 2020/781](eu/32020r0781), gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg XIII, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.\n\n> Endret ved forskrift [27 sep 2021 nr. 2895](forskrift/2021-09-27-2895).\n\n## § 2.\n\nForordning [(EU) 2018/545](eu/32018r0545) skal leses med følgende tilpasninger:\n\n1. I artikkel 8 nr. 1, etter ordene «alle de offisielle språkene i Unionen», tilføyes ordene «islandsk og norsk».\n2. I artikkel 10 nr. 1 bokstav a, etter ordene «et av de offisielle språkene i Unionen», tilføyes ordene «islandsk eller norsk».\n\n## § 3.\n\nStatens jernbanetilsyn er nasjonal sikkerhetsmyndighet i denne forskriften. Statens jernbanetilsyn er godkjennende enhet i de tilfellene hvor søker har bedt om det etter samtrafikkforskriften § 6-2.\n\n## § 4.\n\nForskriften trer i kraft samtidig som at beslutningen i EØS-komiteen som tar forordning [(EU) 2018/545](eu/32018r0545) av 4. april 2018, som endret av forordning [(EU) 2020/781](eu/32020r0781), inn i [EØS-avtalen](lov/1992-11-27-109/eøsl) trer i kraft.[^1]\n\n1 Fra 1 juni 2022 jf. meddelelse [6 mai 2022 nr. 800](forskrift/2022-05-06-800).\n\n## Forordninger\n\nForordningen er gyldig på alle offisielle språk i EU.\n\nFor å lese engelsk versjon av forordning [(EU) 2018/545](eu/32018r0545), se her: [(pdf)](static/SF/32018r0545e-01.pdf)\n\nFor å lese engelsk versjon av forordning [(EU) 2020/781](eu/32020r0781), se her: [(pdf)](static/SF/32020r0781e-01.pdf)\n",
 "title": "Forskrift om gjennomføring av forordning (EU) 2018/545 av 4. april 2018 om praktiske ordninger for tillatelsesprosessen for jernbanekjøretøy og kjøretøytyper i henhold til direktiv (EU) 2016/797, og gjennomføring av forordning (EU) 2020/781 (PA VA-forskriften)",
 "type": "forskrift"
}