(1) Forordning (EF) nr. 765/2006 om restriktive tiltak vedrørende Belarus, med senere endringer, gjelder som forskrift i sin vedlagte form, med de tilpasninger som følger av denne bestemmelsen.
(2) Henvisningene til EUs medlemsstater skal også omfatte Norge, med unntak av i artikkel 1 nr. 23 og 24.
(3) Henvisningene til EU som territorium skal omfatte Norge.
(4) Henvisningene til «EUs felles liste over militært materiell» skal forstås som henvisninger til «Liste I – forsvarsrelaterte varer» i vedlegg I i forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester (forskrift om eksport av forsvarsmateriell mv.).
(5) Henvisningene til medlemsstatenes kompetente myndigheter, i enkelte tilfeller med referanser til vedlegg II, skal forstås som «Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner», med unntak av artikkel 1zc nr. 1d, hvor kompetente myndigheter skal forstås som «Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, Samferdselsdepartementet eller Statens vegvesen».
(6) Ingen av forordningens bestemmelser om informasjonsutveksling mellom medlemsstater og Kommisjonen kommer til anvendelse. Det gjør heller ikke bestemmelser om at fysiske og juridiske personer, enheter og organer skal gi opplysninger til Kommisjonen, jf. artikkel 5 og artikkel 1z. Videre er artiklene 7, 8, 8a, 8ca, 8e, 8j, 9, 9a, 9b, 10 og 11 EU-interne og kommer ikke til anvendelse. Tilsvarende gjelder forordningens vedlegg II.
(7) I vedlegg I til denne forskrift er listen i forordningens vedlegg I erstattet med lenke til EUs konsoliderte liste over personer underlagt restriktive tiltak.
(8) Henvisningene til forordning (EU) 2021/821 skal forstås som henvisninger til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester (forskrift om eksport av forsvarsmateriell mv.) og forskriftens vedlegg II «Liste II-flerbruksvarer».
(9) Henvisningen til vedlegg I til rådsforordning (EF) nr. 428/2009 skal forstås som henvisning til «Liste II-flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester (forskrift om eksport av forsvarsmateriell mv.).
(10) Henvisningene til 3. mars 2022 i artikkel 1e nr. 5, 1f nr. 5 og 1fa nr. 1 bokstav b og 10. mars 2022 i artikkel 1t nr. 2 bokstav a skal forstås som 8. april 2022, 8. april 2022 i artikkel 1zc skal forstås som 4. mai 2022, 9. april 2022 i artikkel 1zc skal forstås som 5. mai 2022, 20. mars 2022 i artikkel 1zb skal forstås som 18. april 2022, 12. april 2022 i artikkel 1jb, 1x nr. 1 og 1y nr. 1 skal forstås som 11. mai 2022, 16. april 2022 i artikkel 1zc skal forstås som 13. mai 2022, 1. mai 2022 i artikkel 1e nr. 5, 1f nr. 5 og 1fa nr. 1 bokstav b skal forstås som 6. juni 2022, 27. mai 2022 i artikkel 1z skal forstås som 25. juni 2022, 4. juni 2022 i artikkel 1o nr. 2, 1p nr. 2, 1q nr. 2, 1r nr. 2 og 1s nr. 3 skal forstås som 10. juli 2022, 14. juni 2022 i vedlegg XV skal forstås som 3. juli 2022, 5. august 2023 i artikkel 1f nr. 4a og nr. 5a og 1sa nr. 5 og nr. 6 skal forstås som 13. desember 2023, 4. september 2023 i artikkel 1sa nr. 5 skal forstås som 12. januar 2024, 6. februar 2024 i artikkel 1f nr. 4a og 5a skal forstås som 15. juni 2024, 1. juli 2024 i artikkel 1bb nr. 4, nr. 5 og nr. 6, 1gc nr. 3, 1h nr. 4, 1jc nr. 6, 1ra nr. 7 og nr. 9, 1rb nr. 1 og nr. 3, 1rc nr. 1 og nr. 2, 8f nr. 5 og 8g nr. 2 skal forstås som 9. oktober 2024, 2. august 2024 i artikkel 1bb nr. 5 og 1zc nr. 1c skal forstås som 10. november 2024, 2. oktober 2024 i artikkel 1bb nr. 4, 1gc nr. 3, 1h nr. 4, 1jc nr. 6 og 1ra nr. 9 skal forstås som 10. januar 2025, 31. desember 2024 i artikkel 8da nr. 1, nr. 2 og nr. 3 skal forstås som 10. april 2025, 2. januar 2025 i artikkel 1bb nr. 6, 1jc nr. 9, 8ga nr. 1 og nr. 3 skal forstås som 12. april 2025.
(11) Henvisningene til en medlemsstats offisielle valuta i artikkel 1y og 1za skal også omfatte norske kroner.
(12) Henvisningene til EUs tollkodeks artikkel 5 nr. 26 og artikkel 134 skal forstås som henvisninger til lov 11. mars 2022 nr. 9 om inn- og utførsel av varer (vareførselsloven) § 3-5 og § 2-4.
(13) Henvisningen til Rådets beslutning om endring av rådsforordning (EU) nr. 833/2014 i artikkel 1h nr. 5 skal forstås som «inntil annet fremgår av forskriften».
(14) Artikkel 8h kommer ikke til anvendelse.
(15) Artikkel 1m skal forstås som «Det er forbudt forsettlig å delta i virksomhet som har som formål eller virkning å omgå forbudene fastsatt i denne forordningen».
Endret ved forskrifter 27 april 2012 nr. 387, 7 okt 2015 nr. 1220, 8 des 2015 nr. 1450, 18 juli 2016 nr. 938, 19 feb 2018 nr. 249, 18 nov 2020 nr. 2640, 28 juli 2021 nr. 2461, 7 april 2022 nr. 546, 5 mai 2022 nr. 756, 24 mai 2022 nr. 900, 21 juni 2022 nr. 1134, 11 des 2023 nr. 1996, 7 okt 2024 nr. 2530, 30 okt 2024 nr. 2639, 22 nov 2024 nr. 2888 (i kraft 1 jan 2025), 17 feb 2025 nr. 232.
Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form. Lovspor er ikke offisiell kunngjøringskilde. Lisenstekst.