{
 "canonical_id": "sf-20240628-1392#paragraf-11-1",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/forskrift/universitets-og-høyskoleforskriften/paragraf/11-1/",
 "heading_id": "11-1",
 "language": "no",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/forskrift/universitets-og-høyskoleforskriften/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "51561aa6b4a26c9dccc0dbc7cf16f227c80cc6a213b990afbf351934b17cd757",
  "retrieved_at": "2026-09-09T08:55:12.118049+00:00",
  "source_revision": "6c270761e9aea7d4462f49bed42edcbf8e23967f",
  "xml_hash": "f779053df5c6a6b41ba37bf317d16d534ccbd2b669f83b5b4d3271fa2c4b22d9"
 },
 "ref_id": "forskrift/2024-06-28-1392",
 "schema_version": "1",
 "slug": "universitets-og-høyskoleforskriften",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-sentrale-forskrifter",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "2024-08-01",
  "last_change_in_force": "2026-08-01",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 11-1. Bevilling som statsautorisert translatør\n\nBevilling som statsautorisert translatør etter [universitets- og høyskoleloven § 3-12](lov/2024-03-08-9/§3-12) gis av Norges handelshøyskole. Bevillingen gir rett til å bruke tittelen statsautorisert translatør, med tillegg som angir fremmedspråket.\n\nBevilling gis på grunnlag av bestått autorisasjonsprøve i oversettelse ved Norges handelshøyskole, for det eller de språk som kandidaten har avlagt eksamen i. Bevilling kan gis enten for oversettelse fra norsk til fremmedspråket eller fra fremmedspråket til norsk eller begge veier. Hva bevillingen omfatter, skal framgå klart av bevillingsdokumentet og translatørstemplet, jf. [§ 11-5](forskrift/2024-06-28-1392/§11-5). Bevilling kan også gis på grunnlag av tilsvarende kompetanse fra utlandet i henhold til [yrkeskvalifikasjonsloven](lov/2017-06-16-69) og internasjonale avtaler.\n",
 "title": "Bevilling som statsautorisert translatør",
 "type": "paragraf"
}
