{
 "canonical_id": "sf-20221027-1901#paragraf-5-12-11",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/forskrift/vareførselsforskriften/paragraf/5-12-11/",
 "heading_id": "5-12-11",
 "language": "nb",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/forskrift/vareførselsforskriften/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "97ce6d4215dc7577e49497bc34b3c7cf19c96f0a960a407ceab405a9512052f9",
  "retrieved_at": "2026-09-16T09:15:00.988256+00:00",
  "source_revision": "b01f6dac519de0c65ae4271eb2f25f58dd88d470",
  "xml_hash": "e721881356b90c0ca5849e7744e02768864a18b4eccbdf9d4364914ccbde21a1"
 },
 "ref_id": "forskrift/2022-10-27-1901",
 "schema_version": "1",
 "slug": "vareførselsforskriften",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-sentrale-forskrifter",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "2023-01-01",
  "last_change_in_force": "2026-09-15",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 5-12-11. Utstedelse av nasjonalt opprinnelsesbevis (Certificate of Origin) ved utførsel\n\n(1) Nasjonalt opprinnelsesbevis fylles ut og underskrives av eksportøren eller bemyndiget person. Krav til underskrift kan frafalles der det gis tillatelse til elektronisk utfylling og innsending av skjema.\n\n(2) Nasjonalt opprinnelsesbevis skal som utgangspunkt fylles ut på norsk eller engelsk.\n\n(3) Opprinnelsesbeviset attesteres av tollmyndighetene eller handelskammeret. Attesterende organ kan kreve oversettelse hvis opprinnelsesbeviset eller bakgrunnsdokumenter som blir fremlagt, er utstedt på et annet språk enn norsk eller engelsk. Eksportøren betaler selv for oversettelse. Tollmyndighetene og handelskammeret kan etter søknad attestere et duplikat.\n\n(4) Nasjonalt opprinnelsesbevis gir ikke grunnlag for preferansetollbehandling.\n",
 "title": "Utstedelse av nasjonalt opprinnelsesbevis (Certificate of Origin) ved utførsel",
 "type": "paragraf"
}