{
 "canonical_id": "nl-20120127-009#paragraf-34",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/lov/arbeidstvistloven-arbtvl/paragraf/34/",
 "heading_id": "34",
 "language": "nb",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/lov/arbeidstvistloven-arbtvl/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "7cbb8b3026fb00808a0bddb8bb304eaad06d469e4b6ffd4bf3d5eaf01c33d1f7",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "1d50dcccea9e1cf0c69544faac4ca8b88564e4316320c9de5e1b5523e2b28887"
 },
 "ref_id": "lov/2012-01-27-9",
 "schema_version": "1",
 "slug": "arbeidstvistloven-arbtvl",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-lover",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "2012-03-01",
  "last_change_in_force": "2024-01-01",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 34. Arbeidsrettens domsmyndighet\n\n(1) Arbeidsretten skal behandle rettstvister som nevnt i [§ 1](lov/2012-01-27-9/§1) bokstav i, tvister om det foreligger brudd på [§ 8](lov/2012-01-27-9/§8) om fredsplikt og tvister om erstatningsansvar etter [§ 9](lov/2012-01-27-9/§9).\n\n(2) Arbeidsretten skal likevel ikke behandle tvister om erstatningsansvar etter [§ 9](lov/2012-01-27-9/§9) når saken kun er anlagt mot arbeidstakere som nevnt i [§ 9](lov/2012-01-27-9/§9) andre ledd.\n\n(3) Tvister som knytter seg til tariffavtaler om europeiske samarbeidsutvalg eller tilsvarende samarbeidsordninger, behandles etter [lov 23. august 1996 nr. 63](lov/1996-08-23-63) om allmenngjøring av bestemmelser i tariffavtale om europeiske samarbeidsutvalg m.v. Arbeidsretten skal heller ikke behandle tvister som knytter seg til tariffavtaler inngått etter bestemmelser gitt i medhold av [SE-loven § 3](lov/2005-04-01-14/§3) eller [SCE-loven § 3](lov/2006-06-30-50/§3).\n\n(4) Partene kan vedta privat voldgift om de tvistene som er nevnt i [§ 8](lov/2012-01-27-9/§8) første ledd og [§ 9](lov/2012-01-27-9/§9).\n\n(5) I en sak om en tariffavtale kan det også inndras krav som utspringer av en arbeidsavtale, hvis kravet etter arbeidsavtalen vil få sin umiddelbare avgjørelse ved dommen i hovedsaken.\n\n(6) Domstolloven og tvisteloven får tilsvarende anvendelse for Arbeidsretten så langt de passer og ikke strider mot bestemmelsene i denne loven.\n\n> Endret ved [lov 19 juni 2020 nr. 71](lov/2020-06-19-71) (ikr. 1 juli 2020 iflg. [res. 19 juni 2020 nr. 1235](forskrift/2020-06-19-1235)).\n",
 "title": "Arbeidsrettens domsmyndighet",
 "type": "paragraf"
}