{
 "canonical_id": "nl-19810408-007#paragraf-40",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/lov/barnelova-bl/paragraf/40/",
 "heading_id": "40",
 "language": "nn",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/lov/barnelova-bl/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "fbcc8dd39376570ee52dea187bd5ca9b4aa337e42478472f645f6cd82d9d75a6",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "4f68c3b300f258fd3845e232d23b61e3c03c84c0b1d336b6a4e613f18690ca99"
 },
 "ref_id": "lov/1981-04-08-7",
 "schema_version": "1",
 "slug": "barnelova-bl",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-lover",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "1982-01-01",
  "last_change_in_force": "2026-01-01",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 40. Flytting for barnet ut av landet og opphald utanfor landet\n\nHar den eine av foreldra foreldreansvaret åleine, kan den andre ikkje setje seg imot at barnet flyttar ut av landet.\n\nDersom foreldra har foreldreansvaret saman, må begge samtykkje til at barnet skal flytte ut av landet eller ta opphald utanfor landet utover stuttare utanlandsferder, jf. [§ 41](lov/1981-04-08-7/§41). Det same gjeld der eit avtalt opphald blir forlenga eller endra, til dømes der barnet blir etterlate.\n\nBarn som er fylt 12 år, må samtykkje til ei avgjerd etter første og andre stykket dersom barnet flyttar eller tek opphald utan ein forelder med foreldreansvar.\n\nEr foreldra usamde om kven som skal ha foreldreansvaret, flytting med barnet ut av landet, eller kven barnet skal bu fast saman med, må barnet ikkje flytte ut av landet før saka er avgjort.\n\n> Endra med lover [13 juni 1997 nr. 39](lov/1997-06-13-39) (ikr. 1 jan 1998), [20 juni 2003 nr. 40](lov/2003-06-20-40) (ikr. 1 apr 2004 iflg. [res. 20 juni 2003 nr. 728](forskrift/2003-06-20-728), tidlegare § 43), [4 sep 2015 nr. 85](lov/2015-09-04-85) (ikr. 1 juli 2016 iflg. [res. 4 mars 2016 nr. 217](forskrift/2016-03-04-217)).\n",
 "title": "Flytting for barnet ut av landet og opphald utanfor landet",
 "type": "paragraf"
}