{
 "canonical_id": "nl-19610203-000#paragraf-4",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/lov/bilansvarslova-bal/paragraf/4/",
 "heading_id": "4",
 "language": "nn",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/lov/bilansvarslova-bal/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "91cc5c335073f38e13ae1e5485c7bbc49c476a9b0143797954b596d8f639d553",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "f128f8ed06889ceda50a10dc8ea7f2b369a728457e95dac2b46998900b3f0b80"
 },
 "ref_id": "lov/1961-02-03",
 "schema_version": "1",
 "slug": "bilansvarslova-bal",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-lover",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "1961-06-01",
  "last_change_in_force": "2022-07-01",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 4. (grunnlaget for skadebot).\n\nGjer ei motorvogn skade, har skadelidaren krav på skadebot hjå det trygdelaget som vogna er trygda i etter kapitel IV, endå om ingen er skuld i skaden. Oppreising for ikkje økonomisk skade fell likevel berre inn under trygdelaget sitt ansvar når skadevaldaren fyller vilkåra for ansvar etter [lov 13. juni 1969 nr. 26](lov/1969-06-13-26) om skadeserstatning [§ 3-5](lov/1969-06-13-26/§3-5).\n\n> Endra med lov [5 juni 2009 nr. 34](lov/2009-06-05-34) (ikr. 1 juli 2009 iflg. [res. 5 juni 2009 nr. 597](forskrift/2009-06-05-597)).\n",
 "title": "(grunnlaget for skadebot).",
 "type": "paragraf"
}