{
 "canonical_id": "nl-19150813-005#paragraf-213",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/lov/domstolloven-dl/paragraf/213/",
 "heading_id": "213",
 "language": "nb",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/lov/domstolloven-dl/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "04ab5fe2d71bcb7d6b07674314f984d9f98a1ae36196e7cf1c3c48992564e72a",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "2020dd28864a2a80ba30bf79aff7c144b966c7a8c615dcdf93510ba34c96f879"
 },
 "ref_id": "lov/1915-08-13-5",
 "schema_version": "1",
 "slug": "domstolloven-dl",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-lover",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "1927-07-01",
  "last_change_in_force": "2026-07-01",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 213\n\nNaar det ikke gjælder dommere, kan enhver ret, som har med saken at gjøre, ilægge straf og erstatning efter dette kapitel uten særskilt søksmaal eller tiltale. I de tilfælde, som er nævnt i [§ 200](lov/1915-08-13-5/§200), kan domstolen ogsaa ilægge bøter efter andre straffebestemmelser. Forliksrådet kan ikke ilegge straff eller erstatning etter dette kapitlet. Spørsmål om ansvar i anledning en sak for forliksrådet kan bringes inn for tingretten.\n\nDommere kan ilægges saadant ansvar av høiere ret uten særskilt søksmaal eller tiltale.\n\nHvis de lovbrud, som er nævnt i [§ 200](lov/1915-08-13-5/§200) og [§§ 205](lov/1915-08-13-5/§205)-[212](lov/1915-08-13-5/§212), er begaat ved en anden ret end den, som har hovedsaken til behandling, kan det overlates til den at ilægge erstatningsansvar.\n\nSpørsmål om ansvar i anledning av en sak om tvangsfullbyrdelse eller midlertidig sikring for namsfogden kan bringes inn for tingretten.\n\nSpørsmål om ansvar i anledning av etterforskning kan bringes inn for tingretten på stedet for den påklagede handling, såfremt det ikke er noen annen rett som spørsmålet kan bringes inn for etter foranstående regler.\n\n> Endret ved lover [22 mai 1981 nr. 27](lov/1981-05-22-27), [26 juni 1992 nr. 86](lov/1992-06-26-86), [30 aug 2002 nr. 67](lov/2002-08-30-67) (ikr. 1 jan 2003 iflg. [res. 30 aug 2002 nr. 938](forskrift/2002-08-30-938)), [17 juni 2005 nr. 90](lov/2005-06-17-90) (ikr. 1 jan 2008 iflg. [res. 26 jan 2007 nr. 88](forskrift/2007-01-26-88), endring endret ved lov [26 jan 2007 nr. 3](lov/2007-01-26-3)), [19 juni 2015 nr. 65](lov/2015-06-19-65) (ikr. 1 okt 2015), [19 juni 2026 nr. 45](lov/2026-06-19-45) (i kraft 1 juli 2026 iflg. [res. 19 juni 2026 nr. 1146](forskrift/2026-06-19-1146)).\n",
 "title": null,
 "type": "paragraf"
}