{
 "canonical_id": "nl-19910704-047#paragraf-31",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/lov/ekteskapsloven-el/paragraf/31/",
 "heading_id": "31",
 "language": "nb",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/lov/ekteskapsloven-el/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "95666717dc744e5a4ed42f2db5a920dd250d093ec8c7e8e3e457edc9c64a20e2",
  "retrieved_at": "2026-08-22T04:41:43.854357+00:00",
  "source_revision": "dd4eb0e6d29865034cc7b9ec5dacbec8ae272c51",
  "xml_hash": "eefbb44fa7fce57ae9f75a6cc233552cb90017db96d4ecf66da8404dcf38fc1e"
 },
 "ref_id": "lov/1991-07-04-47",
 "schema_version": "1",
 "slug": "ekteskapsloven-el",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-lover",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "1993-01-01",
  "last_change_in_force": "2026-01-01",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 31. Hovedregelen om ektefellers råderett.\n\nEkteskapet medfører ingen begrensning i en ektefelles rett til å råde over det han eller hun eier når ekteskapet blir inngått eller senere erverver, dersom ikke noe annet er bestemt.\n\nEiendeler som erverves av begge ektefellene, blir sameie mellom dem. For slike eiendeler gjelder [lov 18. juni 1965 nr. 6](lov/1965-06-18-6) om sameie dersom ikke noe annet er bestemt eller følger av det særlige forholdet mellom ektefeller.\n\nVed vurderingen av hvem som har ervervet eiendeler som har tjent til ektefellenes felles personlige bruk, som felles bolig og vanlig innbo, skal det legges vekt på en ektefelles arbeid i hjemmet.\n",
 "title": "Hovedregelen om ektefellers råderett.",
 "type": "paragraf"
}