{
 "canonical_id": "nl-19570628-012#paragraf-30",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/lov/fiskerpensjonsloven/paragraf/30/",
 "heading_id": "30",
 "language": "nb",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/lov/fiskerpensjonsloven/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "fae7c902012df8cc169d54ba0852f6833c07646e58c2f5cca534bd1d09babaa2",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "2ed7bb5c6d4242631f651ba0ce506a78862ad029c4df3601269383dbb9dec2be"
 },
 "ref_id": "lov/1957-06-28-12",
 "schema_version": "1",
 "slug": "fiskerpensjonsloven",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-lover",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "1958-01-01",
  "last_change_in_force": "2026-01-01",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 30\n\n1\\. Kongen kan i forskrift gjennomføre bilaterale avtaler med andre land om trygdekoordinering.\n\n2\\. Bestemmelsene som er gitt i eller i medhold av denne loven, skal fravikes i den utstrekning det er nødvendig for å overholde forpliktelser som følger av [EØS-avtalens](lov/1992-11-27-109/eøsl) hoveddel, bilaterale avtaler som nevnt i nr. 1 og forordninger og avtaler som nevnt i [folketrygdloven §§ 1-3 a](lov/1997-02-28-19/§1-3a) og [1-3 b](lov/1997-02-28-19/§1-3b).\n\n3\\. Med samtykke av departementet kan Arbeids- og velferdsdirektoratet treffe overenskomst med annen pensjonsordning om overføring av trygdede og pensjonister. I overenskomsten bestemmes i hvilken utstrekning de overførte skal få tidligere tjenestetid regnet med.\n\n> Endret ved [lover 16 juni 2006 nr. 20](lov/2006-06-16-20) (ikr. 1 juli 2006 iflg. [res. 16 juni 2006 nr. 631](forskrift/2006-06-16-631)), [25 nov 2022 nr. 86](lov/2022-11-25-86) (i kraft 25 nov 2022 iflg. [res. 25 nov 2022 nr. 2013](forskrift/2022-11-25-2013)).\n",
 "title": null,
 "type": "paragraf"
}