{
 "canonical_id": "nl-19790518-018#paragraf-23",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/lov/foreldelsesloven-fl/paragraf/23/",
 "heading_id": "23",
 "language": "nb",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/lov/foreldelsesloven-fl/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "6c46a6a2d375472d0a3334d030e90dbc88c1c9dfacef45e0a7c61e2485511219",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "8584187cbe9171b0cf2210b0f6087422eb7b832b507860b9ff0d45d41d491a9d"
 },
 "ref_id": "lov/1979-05-18-18",
 "schema_version": "1",
 "slug": "foreldelsesloven-fl",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-lover",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "1980-01-01",
  "last_change_in_force": "2026-07-01",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 23. (Avbrudd og avgjørelse i utlandet.)\n\n1\\. Dersom fordringshaveren før utløpet av foreldelsesfristen etter denne lov tar avbrytende skritt som nevnt i [§§ 15](lov/1979-05-18-18/§15) eller [16](lov/1979-05-18-18/§16) nr. [1](lov/1979-05-18-18/§1) mot skyldneren i fremmed stat, hvor det er rimelig verneting for saken, får avbruddet virkning også her i riket så lenge forfølgningen pågår. Fører ikke denne til forlik eller realitetsavgjørelse som nevnt i [§§ 15](lov/1979-05-18-18/§15) eller [16](lov/1979-05-18-18/§16), gjelder [§ 22](lov/1979-05-18-18/§22) nr. [1](lov/1979-05-18-18/§1) tilsvarende.\n\n2\\. Blir fordringen fastslått ved rettsforlik eller realitetsavgjørelse som anerkjennes her i riket, løper en ny foreldelsesfrist på 10 år etter reglene i [§ 21](lov/1979-05-18-18/§21) nr. 2. Kan avgjørelsen ikke anerkjennes her i riket, varer likevel virkningen av fordringens rettidige påtale etter nr. 1 i nærværende paragraf i 1 år regnet fra den dag da avgjørelsen ble tatt, men bare i den utstrekning avgjørelsen godkjenner fordringen.\n",
 "title": "(Avbrudd og avgjørelse i utlandet.)",
 "type": "paragraf"
}