{
 "canonical_id": "nl-19250717-002#paragraf-3",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/lov/lov-om-avgift-av-kull-m-v-fra-svalbard/paragraf/3/",
 "heading_id": "3",
 "language": "nb",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/lov/lov-om-avgift-av-kull-m-v-fra-svalbard/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "27e4947be750483a7d55603e47b204b6aad925514c6088604c3e496c8d2e193a",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "f519a7a4c3f0223e5afa235895aabf8c7131bc7eb30a42010548a4b6807e4c63"
 },
 "ref_id": "lov/1925-07-17-2",
 "schema_version": "1",
 "slug": "lov-om-avgift-av-kull-m-v-fra-svalbard",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-lover",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "1925-07-17",
  "last_change_in_force": "2020-11-01",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "## § 3.\n\nEnhver utskiber av kull, jordoljer og andre mineraler eller bergarter fra Svalbard skal for hver skibningssesong føre en bok inneholdende opgave over det utførte gods med angivelse av art, mengde og produsent, de opnådde priser og de med skibningen forbundne utgifter i sådan form, som vedkommende departement foreskriver. Boken innsendes til skattekontoret innen 31 desember, ledsaget av de bevisligheter, departementet foreskriver. Ved innsendelsen skal utskiberen i tilfelle opgi en fullmektig i Norge.\n\nVed utførsel av kull, jordoljer og andre mineraler og bergarter, som er produsert av en annen enn utskiberen, er produsenten medansvarlig for betalingen av den tilsvarende del av avgiften. Produsenten har å føre nøiaktig regnskap over de til utskiberen leverte varer i den form, som vedkommende departement foreskriver. Avskrift av regnskapet innsendes til skattekontoret innen 31 desember.\n\n> Endret ved [lover 29 nov 1996 nr. 71](lov/1996-11-29-71) (ikr. 1 jan 1998), [27 juni 2008 nr. 54](lov/2008-06-27-54).\n",
 "title": null,
 "type": "paragraf"
}