{
 "canonical_id": "nl-19990702-063#paragraf-5-1",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/lov/pasient-og-brukerrettighetsloven-pbrl/paragraf/5-1/",
 "heading_id": "5-1",
 "language": "nb",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/lov/pasient-og-brukerrettighetsloven-pbrl/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "d43098ac69dd1eda0818205381ac755d8bf7340334493ae4d247604aa4884350",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "35cddf038849f68254f7331c5dc04be77ffa5c4ffc186d43a796b418cc01d450"
 },
 "ref_id": "lov/1999-07-02-63",
 "schema_version": "1",
 "slug": "pasient-og-brukerrettighetsloven-pbrl",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-lover",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "2001-01-01",
  "last_change_in_force": "2026-07-01",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 5-1. Rett til innsyn i journal\n\nPasienten og brukeren har rett til innsyn i journalen sin med bilag og har etter særskilt forespørsel rett til kopi, jf. personvernforordningen artikkel 15. Pasienten og brukeren har etter forespørsel rett til en enkel og kortfattet forklaring av faguttrykk eller lignende.\n\nPasienten og brukeren kan nektes innsyn i opplysninger i journalen dersom dette er påtrengende nødvendig for å hindre fare for liv eller alvorlig helseskade for pasienten eller brukeren selv, eller innsyn er klart utilrådelig av hensyn til personer som står vedkommende nær.\n\nEn representant for pasienten eller brukeren har rett til innsyn i opplysningene som pasienten eller brukeren nektes innsyn i, med mindre representanten anses uskikket for dette. En lege eller advokat kan ikke nektes innsyn, med mindre særlige grunner taler for dette.\n\nReglene i [§ 3-3](lov/1999-07-02-63/§3-3) og [§ 3-4](lov/1999-07-02-63/§3-4) om andres rett til informasjon gjelder tilsvarende for innsyn i journal.\n\nNærmeste pårørende har rett til innsyn i journal etter en pasients eller brukers død, om ikke særlige grunner taler mot dette.\n\nDepartementet kan i forskrift gi nærmere bestemmelser om retten til innsyn i journal, herunder bestemmelser om betaling for kopier.\n\n> Endret ved lover [24 juni 2011 nr. 30](lov/2011-06-24-30) (ikr. 1 jan 2012 iflg. [res. 16 des 2011 nr. 1252](forskrift/2011-12-16-1252)), [15 juni 2018 nr. 38](lov/2018-06-15-38) (ikr. 20 juli 2018 iflg. meddelelse 17 juli 2018 nr. 1195).\n",
 "title": "Rett til innsyn i journal",
 "type": "paragraf"
}