{
 "canonical_id": "nl-19250717-011#paragraf-35a",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/lov/svalbardloven-svalbl/paragraf/35a/",
 "heading_id": "35 a",
 "language": "nb",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/lov/svalbardloven-svalbl/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "a8fb4715cc9aa9a2a40c75ea39cc4cd13dbcbe0b757b75e5b15f25b49e7bbf66",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "9b20270ca88fd1f7e53ecaabd207674b2b59417464047702df7bd7ff067b7f5f"
 },
 "ref_id": "lov/1925-07-17-11",
 "schema_version": "1",
 "slug": "svalbardloven-svalbl",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-lover",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "1925-08-14",
  "last_change_in_force": "2026-07-01",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 35 a\n\nAndre organer i Longyearbyen lokalstyre skal opprettes etter bestemmelsene i denne loven.\n\nAndre organer i Longyearbyen lokalstyre etter denne loven er\n\n1. partssammensatte utvalg\n2. styret for en institusjon\n3. styret for et lokalstyreforetak\n4. ungdomsråd eller annet medvirkningsorgan for ungdom og arbeidsutvalg for dette.\n\nFor øvrig gjelder de samme bestemmelsene som for folkevalgte organer etter § 35.\n\n> Tilføyd ved [lov 24 mai 2019 nr. 17](lov/2019-05-24-17) (ikr. 28 okt 2019 iflg. [vedtak 21 okt 2019 nr. 1402](forskrift/2019-10-21-1402)), endret ved lov [2 juni 2023 nr. 21](lov/2023-06-02-21) (i kraft 1 juli 2023 iflg. [res. 2 juni 2023 nr. 767](forskrift/2023-06-02-767)).\n",
 "title": null,
 "type": "paragraf"
}