{
 "canonical_id": "nl-20010615-079#paragraf-63",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/lov/svalbardmiljøloven/paragraf/63/",
 "heading_id": "63",
 "language": "nb",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/lov/svalbardmiljøloven/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "ddc723e19fdf0a1e108de8a350fe1d9f34b52c9650731b616c60f022f5496fb6",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "c2031e1ec3029ec3cc14e3e239a4ade2f951c93656aa43ad3e913bc0b8fe5a69"
 },
 "ref_id": "lov/2001-06-15-79",
 "schema_version": "1",
 "slug": "svalbardmiljøloven",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-lover",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "2002-07-01",
  "last_change_in_force": "2026-01-01",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 63. (endring, omgjøring og bortfall av tillatelse)\n\nSysselmesteren kan endre eller trekke tilbake en tillatelse etter denne lov eller vilkårene for den, dersom\n\n1. det er nødvendig for å hindre uforutsette skadevirkninger for miljøet;\n2. de skadevirkninger som virksomheten har for miljøet, kan minskes uten uforholdsmessig kostnad for tiltakshaveren;\n3. det er nødvendig for å oppfylle internasjonale forpliktelser som Norge har påtatt seg med hensyn til Svalbard;\n4. ny teknologi gjør det mulig å redusere miljøulempene vesentlig;\n5. tiltakshaveren overtrer bestemmelser gitt i eller i medhold av denne lov, og overtredelsen er betydelig, gjentar seg eller vedvarer;\n6. tjenestemenn med tilsynsmyndighet blir nektet adgang til virksomhetsområdet;\n7. det ikke blir stilt sikkerhet for opprydding når det er krevd etter [§§ 61](lov/2001-06-15-79/§61) eller [64](lov/2001-06-15-79/§64).\n\nOmgjøring kan i alle tilfelle skje når det er gått ti år siden vedtaket. Sysselmesteren kan lempe på begrensninger og vilkår i en tillatelse dersom erfaring viser at det kan skje uten skadevirkninger av noen betydning for miljøet.\n\nEn tillatelse som ikke er benyttet, bortfaller fem år etter at den ble gitt.\n\n> Endret ved lov [11 juni 2021 nr. 68](lov/2021-06-11-68) (ikr. 1 juli 2021).\n",
 "title": "(endring, omgjøring og bortfall av tillatelse)",
 "type": "paragraf"
}