{
 "canonical_id": "nl-20010615-079#paragraf-93",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/lov/svalbardmiljøloven/paragraf/93/",
 "heading_id": "93",
 "language": "nb",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/lov/svalbardmiljøloven/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "1068ce35b488dabc8280294608286804a9e0d456786bb459c092b7702d43d9a0",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "c2031e1ec3029ec3cc14e3e239a4ade2f951c93656aa43ad3e913bc0b8fe5a69"
 },
 "ref_id": "lov/2001-06-15-79",
 "schema_version": "1",
 "slug": "svalbardmiljøloven",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-lover",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "2002-07-01",
  "last_change_in_force": "2026-01-01",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 93. (gjenoppretting)\n\nDen som har påvirket miljøet på Svalbard ved å overtre bestemmelser gitt i eller i medhold av loven her, skal foreta nødvendige utbedringstiltak for å motvirke ytterligere påvirkning av miljøet, og – om mulig – gjenopprette den tidligere miljøtilstand ved oppsamling, rydding, fjerning, utsetting, planering eller andre egnete tiltak. Tiltak som i seg selv kan volde miljøpåvirkning av noen betydning, skal bare iverksettes etter samtykke eller pålegg fra Sysselmesteren eller den departementet bemyndiger.\n\nPlikten til utbedring og gjenoppretting gjelder ikke i den utstrekning det i lys av kostnadene og virkningene av tiltakene, miljøvirkningen av overtredelsen og overtrederens skyld og økonomiske stilling ville være særlig urimelig.\n\nInnenfor rammen av denne paragraf kan Sysselmesteren eller den departementet bemyndiger gi pålegg om hvilke utbedrings- og gjenopprettingstiltak som skal gjennomføres, herunder om avliving av levende organismer som overtredelsen gjelder, eller om tilbakeføring av levende organismer eller kulturminner til opprinnelsesstedet.\n\n> Endret ved lover [11 juni 2021 nr. 68](lov/2021-06-11-68) (ikr. 1 juli 2021), [7 juni 2024 nr. 30](lov/2024-06-07-30) (i kraft 1 jan 2025 iflg. [res. 7 juni 2024 nr. 941](forskrift/2024-06-07-941)).\n",
 "title": "(gjenoppretting)",
 "type": "paragraf"
}