{
 "canonical_id": "nl-20220311-009#paragraf-9-1",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/lov/vareførselsloven-vfl/paragraf/9-1/",
 "heading_id": "9-1",
 "language": "nb",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/lov/vareførselsloven-vfl/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "23274b1e16cc988a3461906333cb8bbdb37a88c7126e4f9006e67c1acc670d38",
  "retrieved_at": "2026-09-15T09:22:15.191013+00:00",
  "source_revision": "76811d314b952a306cb03d2823fa20bba5742f29",
  "xml_hash": "545f0c18870efeb5f1af46059d1848e7547205a268c6e5f15e141f3a034fdfad"
 },
 "ref_id": "lov/2022-03-11-9",
 "schema_version": "1",
 "slug": "vareførselsloven-vfl",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-lover",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "2023-01-01",
  "last_change_in_force": "2026-09-15",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 9-1. Håndheving av annen stats bestemmelser om vareførsel i særskilt kontrollområde\n\n(1) Etter avtale med annen stat om tollsamarbeid eller annen gjensidig bistand kan den andre statens regler om inn- og utførsel av varer anvendes og håndheves under utøvelse av myndighet for denne staten. Også andre bestemmelser kan håndheves dersom avtalen gir grunnlag for det. Adgangen etter første og annet punktum gjelder innenfor særskilt kontrollområde opprettet etter [§ 9-2](lov/2022-03-11-9/§9-2).\n\n(2) Håndheving etter første ledd kan foretas av begge staters tjenestepersonell.\n\n(3) Tvangsmidler etter annen stats lovgivning kan bare brukes i kontrollområdet ved undersøkelser i umiddelbar sammenheng med en overtredelse av [§ 12-5](lov/2022-03-11-9/§12-5) om straff for ulovlig vareførsel, eller forsøk på slik overtredelse.\n\n(4) Er en vare gjenstand for inndragning etter begge staters lovgivning, skal inndragningen skje til fordel for den staten der beslaget fant sted, hvis ikke annet er avtalt i det enkelte tilfellet mellom de to statenes myndigheter.\n\n(5) Departementet kan gi forskrift om håndheving av annen stats bestemmelser om vareførsel.\n\n> Endret ved [lov 16 juni 2023 nr. 52](lov/2023-06-16-52).\n",
 "title": "Håndheving av annen stats bestemmelser om vareførsel i særskilt kontrollområde",
 "type": "paragraf"
}