{
 "canonical_id": "nl-20100326-009#paragraf-39",
 "canonical_url": "https://lovspor.no/lov/vergemålsloven-vgml/paragraf/39/",
 "heading_id": "39",
 "language": "nb",
 "links": {
  "parent": "https://lovspor.no/lov/vergemålsloven-vgml/"
 },
 "provenance": {
  "renderer_version": 8,
  "representation_hash": "6a69c5c56e45d93163cbe744ce07a287f81470b7de0b7c0ff807fd925607ae30",
  "retrieved_at": "2026-07-30T18:17:57.344275+00:00",
  "source_revision": "a2fba06569b8c38bc6677ec5fa6470367167dad0",
  "xml_hash": "c5ffe63c66c96e690eeb8306a5d147f6db230e6ab5a7d57e729f4c10d6b293c3"
 },
 "ref_id": "lov/2010-03-26-9",
 "schema_version": "1",
 "slug": "vergemålsloven-vgml",
 "source": {
  "dataset": "gjeldende-lover",
  "license": "NLOD 2.0",
  "license_url": "https://data.norge.no/nlod/no/2.0",
  "provider": "Lovdata",
  "statement": "Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form."
 },
 "temporal": {
  "date_in_force": "2013-07-01",
  "last_change_in_force": "2026-03-20",
  "note": "Current corpus state; not an applicability-at-date determination.",
  "status": "current"
 },
 "text": "### § 39. Disposisjoner over fast eiendom, løsøre og livsforsikring mv. og utlån av midler til vergen\n\nVergen skal ha statsforvalterens samtykke til\n\n1. å erverve eller avhende fast eiendom eller rettighet som ligger til fast eiendom, samt å gjøre gjeldende eller gi avkall på odelsrett eller annen rettighet i fast eiendom,\n2. å pantsette fast eiendom eller påhefte den en servitutt,\n3. å forpakte eller leie bort fast eiendom, herunder bolig,\n4. å si opp leieavtale eller avtale om bortforpakting,\n5. å kreve sak etter [jordskiftelova](lov/2013-06-21-100),\n6. drift av fast eiendom,\n7. å begjære bruksendringstillatelse, deling mv. av fast eiendom,\n8. å erverve livsforsikring, livrente eller føderåd,\n9. å avhende løsøre hvor dette er av større verdi, er av usedvanlig karakter eller for øvrig kan sies å være av en spesiell interesse for den som er under vergemål, eller dennes nærmeste familie,\n10. å låne ut midler som tilhører den som er under vergemål, til vergen selv, eller til personer som står i et slikt forhold til vergen som nevnt i [§ 34](lov/2010-03-26-9/§34). Kongen kan i forskrift gi nærmere regler om vilkårene for slike lån.\n\nDet som er bestemt for fast eiendom i første ledd, gjelder tilsvarende for andel eller aksje i boligselskap så langt det passer.\n\n> Endret ved [lover 21 juni 2013 nr. 100](lov/2013-06-21-100) (ikr. 1 jan 2016 iflg. [res. 21 juni 2013 nr. 736](forskrift/2013-06-21-736)), [7 mai 2021 nr. 34](lov/2021-05-07-34) (ikr. 1 juni 2021 iflg. [res. 7 mai 2021 nr. 1416](forskrift/2021-05-07-1416)).\n",
 "title": "Disposisjoner over fast eiendom, løsøre og livsforsikring mv. og utlån av midler til vergen",
 "type": "paragraf"
}