§ 3. Opphavsrettens innhold

Opphavsretten gir enerett til å råde over åndsverket ved å

1. fremstille varig eller midlertidig eksemplar av åndsverket, uavhengig av på hvilken måte og i hvilken form dette skjer
2. gjøre verket tilgjengelig for allmennheten.

Verket gjøres tilgjengelig for allmennheten når

1. eksemplar av verket frembys til salg, utleie eller utlån eller på annen måte spres til allmennheten
2. eksemplar av verket vises offentlig uten bruk av tekniske hjelpemidler
3. verket fremføres offentlig
4. verket overføres til allmennheten, i tråd eller trådløst, herunder når verket kringkastes eller stilles til rådighet på en slik måte at den enkelte selv kan velge tid og sted for tilgang til verket.

Det er ikke tillatt å strømme eller på annen måte bruke åndsverk som åpenbart i strid med denne loven er gjort tilgjengelig for allmennheten på Internett eller annet elektronisk kommunikasjonsnett når bruk fra den ulovlige kilden er egnet til å skade opphavers økonomiske interesser i vesentlig grad. Vederlag og erstatning etter § 81 kan bare ilegges ved forsettlig overtredelse av bestemmelsen i dette ledd.

Enerett etter første ledd omfatter åndsverket i opprinnelig eller endret skikkelse, i oversettelse eller annen bearbeidelse, i annen litteratur- eller kunstart eller i annen teknikk.

1 Se EØS-avtalen vedlegg XVII nr. 9e (direktiv 2001/29/EF (opphavsrettsdirektivet) art. 2, 3 og 4), nr. 9g (direktiv 2006/115/EF (utleie- og utlånsdirektivet) art. 1, 2 (1) og 3), nr. 8 (direktiv 93/83/EØF (satellitt- og kabeldirektivet) art. 2), nr. 5 (direktiv 2009/24/EF (dataprogramdirektivet) art. 4 (1)) og nr. 9a (direktiv 96/9/EF (databasedirektivet) art. 5).